So beantragen Sie eine Rückerstattung für Mitarbeiter im Baugewerbe und Familienmitglieder

1
So beantragen Sie eine Erstattung in Selbstverwaltung

Das Mitglied (Arbeiter oder Angestellter), auch im Interesse des steuerpflichtigen Ehepartners/Ehepartnerin und aus dem Familienstand stammenden steuerpflichtigen Kinder, muss das entsprechende Formular bei der zuständigen Bauarbeiterkasse/Edilcassa ausgefüllt und unterschrieben einreichen.

2
Erforderliche Unterlagen für die ordnungsgemäße Bearbeitung von Kostenabrechnungen

Dem Antragsformular muss zum Punkt 1 unbedingt beigefügt werden:

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für Brillenfassungen von Korrekturgläsern:

  • KOPIE DER BESCHEINIGUNG ÜBER DIE SEHSTÄRKEVERÄNDERUNG*, ausgestellt von einem Augenarzt/Augenoptiker
  • KOPIE DES AUSGABENBELEGS: Rechnung, Quittung
  • KOPIE EINES AUSWEISDOKUMENTS**

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für medizinische Hilfsmittel/Verschreibungen:

  • KOPIE DER ÄRZTLICHEN VERSCHREIBUNG eines Facharztes mit diagnostischer Angabe oder vermutetem bzw. festgestelltem Krankheitsbild
  • VOM ANBIETER AUSGESTELLTE AUSGABENRECHNUNG/-QUITTUNG
  • KOPIE EINES AUSWEISDOKUMENTS*

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für Facharztbesuche:

  • RECHNUNG/KOSTENBELEGABSCHREIBUNG DER AUSGABEN*** mit Angabe und Berufsbezeichnung des zugelassenen Facharztes
  • EIN AUSWEISDOKUMENT**

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für physiotherapeutische Rehabilitationsmaßnahmen:

  • KOPIE DER VERSCHREIBUNG
  • RECHNUNG/BELEG DER AUSGABEN*** mit genauer Bezeichnung des qualifizierten Arztes bzw. medizinischen Dienstleisters
  • EIN AUSWEISDOKUMENT**

In beiden Fällen muss das Mitglied bei einem Leistungsantrag, der ein steuerlich abhängiges Familienmitglied betrifft, auch eine Kopie der
Bescheinigung des versicherbaren Familienmitglieds Bescheinigung über versicherungsberechtigte Familienmitglieder einreichen. übermittelt werden.
Es versteht sich von selbst, dass diese Bescheinigung nur und ausschließlich im Falle einer Änderung der ursprünglich gemeldeten Familienverhältnisse erneut vorgelegt werden muss.

Achtung: Es wird empfohlen, immer eine Kopie der bei der Cassa Edile/EdilCassa eingereichten Unterlagen sowie die Originale der Rechnungen/Ausgabenbelege aufzubewahren.

* Dokument zur Beantragung der Erstattung von Gläsern bei UniSalute.
** Nur erforderlich für Anfragen, die per E-Mail eingereicht werden.
*** Um steuerlich relevante Quittungen und Rechnungen über 77,47 EUR erstatten zu können, muss auf dem Dokument eine Zwei-Euro-Wertmarke angebracht sein.

Achtung: Es wird empfohlen, stets Kopien der bei dem Fonds eingereichten Unterlagen sowie die Originale der Rechnungen/Ausgabenbelege aufzubewahren.

3

Wo muss der Rückerstattungsantrag eingereicht werden

Der Erstattungsantrag ist beim Fonds wie folgt einzureichen:

Am Schalter Bauarbeiterkasse/EdilCassa

Die Unterlagen (Formular + Anhänge) können, auch durch eine beauftragte Person (Vermittler), direkt am Schalter bei der Bauarbeiterkasse/Edilcassa vorgelegt werden. Es wird empfohlen, vor dem Gang zum Schalter das Formular auszufüllen und bereits mit den beizufügenden Unterlagen zu erscheinen.

E-Mail oder Einschreiben

Die Unterlagen (Formular + Anhänge) können per E-Mail oder per Einschreiben mit Rückschein an die Bauarbeiterkasse/Edilcassa gesendet werden.

Internetportal portale.fondosanedil.it

Nach der Registrierung im geschützten Bereich des Internetportals des Fonds wird der Antrag auf Erstattung einer Ausgabe für eigenveranlasste Gesundheitsleistungen von einem Mitarbeiter der Bauarbeiterkasse bearbeitet.

Laden Sie die erforderlichen Dokumente herunter

prestazioni in vigore dal 1° ottobre 2022

Per le prestazioni valide fino al 1° ottobre 2022 consulta la pagina “Archivio documenti”

Finden Sie die für Sie zuständige Bauarbeiterkasse/EdilCassa

CASSA EDILE DELLA PROVINCIA DI SASSARI E OLBIA-TEMPIO

Indirizzo: Z.I.Predda Niedda Nord, strada 34 cap 07100 Sassari

Codice Fiscale: 80002530907

Codice SCT: SS00

Telefono: 0792637700

Email: sassari@fondosanedil.it

CASSA EDILE DELLA PROVINCIA DI RAGUSA

Indirizzo: Zona Industriale Contrada Mugno Palazzo Asi cap 97100 - RAGUSA

Codice Fiscale: 80001610882

Codice SCT: RG00

Telefono: 0932667155

Email: ragusa@fondosanedil.it

CASSA EDILE DELLA PROVINCIA DI POTENZA

Indirizzo: Via Pienza, 104 cap 85100, POTENZA

Codice Fiscale: 80003890763

Codice SCT: PZ00

Telefono: 0971411102

Email: potenza@fondosanedil.it

Benötigen Sie Unterstützung?

Wenden Sie sich an die Organisation in Ihrem Gebiet

So beantragen Sie eine Rückerstattung für Mitarbeiter von Körperschaften und Familienmitgliedern

1
So beantragen Sie eine Erstattung in Selbstverwaltung

Das Mitglied, auch im Interesse des steuerpflichtigen Ehepartners/Ehepartnerin und aus dem Familienstand stammenden steuerpflichtigen Kinder, muss dem Fonds das entsprechende Formular ausgefüllt und unterschrieben vorlegen, um die Erstattung einer direkt von Sanedil anerkannten Leistung zu beantragen.

2
Erforderliche Unterlagen für die ordnungsgemäße Bearbeitung von Kostenabrechnungen

Dem Antragsformular muss zum Punkt 1 unbedingt beigefügt werden:

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für Brillenfassungen von Korrekturgläsern:

  • KOPIE DER BESCHEINIGUNG ÜBER DIE SEHSTÄRKEVERÄNDERUNG*, ausgestellt von einem Augenarzt/Augenoptiker
  • KOPIE DES AUSGABENBELEGS: Rechnung, Quittung
  • KOPIE EINES AUSWEISDOKUMENTS**

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für medizinische Hilfsmittel/Verschreibungen:

  • KOPIE DER ÄRZTLICHEN VERSCHREIBUNG eines Facharztes mit diagnostischer Angabe oder vermutetem bzw. festgestelltem Krankheitsbild
  • VOM ANBIETER AUSGESTELLTE AUSGABENRECHNUNG/-QUITTUNG
  • KOPIE EINES AUSWEISDOKUMENTS*

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für Facharztbesuche:

  • RECHNUNG/KOSTENBELEGABSCHREIBUNG DER AUSGABEN*** mit Angabe und Berufsbezeichnung des zugelassenen Facharztes
  • EIN AUSWEISDOKUMENT**

COPIA DELLA PRESCRIZIONE MEDICA/ IMPEGNATIVA

Für physiotherapeutische Rehabilitationsmaßnahmen:

  • KOPIE DER VERSCHREIBUNG
  • RECHNUNG/BELEG DER AUSGABEN*** mit genauer Bezeichnung des qualifizierten Arztes bzw. medizinischen Dienstleisters
  • EIN AUSWEISDOKUMENT**

In beiden Fällen muss das Mitglied bei einem Leistungsantrag, der ein steuerlich abhängiges Familienmitglied betrifft, auch eine Kopie der
Bescheinigung des versicherbaren Familienmitglieds Bescheinigung über versicherungsberechtigte Familienmitglieder einreichen. übermittelt werden.
Es versteht sich von selbst, dass diese Bescheinigung nur und ausschließlich im Falle einer Änderung der ursprünglich gemeldeten Familienverhältnisse erneut vorgelegt werden muss.

Achtung: Es wird empfohlen, immer eine Kopie der bei der Cassa Edile/EdilCassa eingereichten Unterlagen sowie die Originale der Rechnungen/Ausgabenbelege aufzubewahren.

* Dokument zur Beantragung der Erstattung von Gläsern bei UniSalute.
** Nur erforderlich für Anfragen, die per E-Mail eingereicht werden.
*** Um steuerlich relevante Quittungen und Rechnungen über 77,47 EUR erstatten zu können, muss auf dem Dokument eine Zwei-Euro-Wertmarke angebracht sein.

Achtung: Es wird empfohlen, stets Kopien der bei dem Fonds eingereichten Unterlagen sowie die Originale der Rechnungen/Ausgabenbelege aufzubewahren.

3

Dove presentare la richiesta di rimborso

La richiesta di rimborso deve essere presentata al Fondo nelle seguenti modalità:

Elektronische Post oder Einschreiben mit Rückschein

Der Antrag auf Rückerstattung muss beim Sanedil-Fonds einschließlich aller relevanten Unterlagen (Formular + Anhänge) an die E-Mail-Adresse prestazioni@fondosanedil.it gesandt bzw. per Einschreiben mit Rückschein eingereicht werden an: Casella Postale 7249 c/o Ufficio Postale Roma Nomentano, 00162, Rom, Italien.

Internetportal portale.fondosanedil.it

Nach der Registrierung im geschützten Bereich des Internetportals des Fonds wird der Antrag auf Erstattung einer Ausgabe für eigenveranlasste Gesundheitsleistungen von einem Mitarbeiter des Fonds bearbeitet.

Laden Sie die erforderlichen Dokumente herunter

prestazioni in vigore dal 1° ottobre 2022

Per le prestazioni valide fino al 1° ottobre 2022 consulta la pagina “Archivio documenti”

Benötigen Sie Unterstützung?

Kontakt zum Sanedil Fond, prestazioni@fondosanedil.it